Urodził się w roku 1975 roku i studiował najpierw w Konserwatorium Muzycznym w Falun w rodzinnej Szwecji, a następnie w Królewskim Duńskim Konserwatorium Muzycznym w Kopenhadze.
Jego debiut operowy miał miejsce w 1998 roku w Norweskiej Operze Narodowej, gdzie wykonał partię Toma Wingfielda w Szklanej menażerii Tennessee Williamsa, do której muzykę skomponował Antonio Bibalo.
W ostatnich latach stał się jednym z czołowych interpretatorów francuskiej opery barokowej.
Wśród dyrygentów, z którymi współpracował, wymienić można Christophe’a Rousseta, sir Johna Eliota Gardinera, Hervé Niqueta, Williama Christiego, Marka Minkowskiego, René Jacobsa, Alana Curtisa, Adama Fischera, Fransa Brüggena, Philippe’a Herreweghe, Alessandra de Marchi, Roberta Kinga, Manfreda Honecka, Stephena Laytona, Erica Ericsona, Tõnu Kaljuste i Andreasa Speringa.
Z uznaniem spotkały się partie Ewangelisty w Pasjach Jana Sebastiana Bacha, które wykonywał w całej Europie oraz jego interpretacja Serenady Brittena na tenor, róg i smyczki.
W bieżącym roku Anders J. Dahlin planuje wykonie partii Jazona w Medei Charpentiera w Théâtre des Champs Élysées, wraz z Emmanuelle Haїm. Na rok 2014 zaplanowany jest udział Andersa, wraz z Les Talents Lyriques w operze-balecie Les Indes Galantes Rameau pod dyrekcją Christopha Rousseta.